Katie's Daily Life

Day29
2017.04.05

今天在吃晚餐的時候打著昨天的日記，結果我什麼都想不出來，我完全忘記我昨天到底在幹嘛，除了我的生活太廢之外，就是因為我太晚打了，還因此被一堆一起吃飯的人嗆，之後我還是勤勞一點，當天日記當天打，畢竟有些感動過了就忘了！

選課，一個最近對我來說很重要的事情，他實在是快把我搞瘋了，因為所有的課的名字都是德文，我根本就不知道他在上什麼！只能一個一個google翻譯，翻完還不一定懂到底在上什麼！但我已經努力把他整理出來了！我很快就可以去上課囉

對了，今天有個重要行程，校外教學－柏林圍牆之旅，但因為實在太冷了，所以我都沒有認真在聽…反而整趟我都在跟Changju學韓文，不過每次只要認真聽解說就會為這個歷史小小的難過，但接著又會繼續我的韓文時間…

在結束的時候Elena問我，中文跟韓文很像嗎，他的中文是說Chinese，結果Chanju馬上說Taiwanese跟Chinese是不一樣的，Elena就很抱歉的問我語言的不同，當下的我其實超級感動也超級訝異，因為其實一直以來我都跟別人說我說Chinese，一直到今天，我才回家查，原來我們說的是Taiwan Mandarin。

今天有去吃火鍋哦，很有亞洲味的火鍋，是中國人在德國開的，叫全家福，但食材就不意外大部分都是冷凍食品。

Day28
2017.04.04

今天和平常最不一樣的事情就是我和Yve跟Mariana一起吃飯，Yve煮了巴西當地的料理，裡面有飯、豆子、雞肉和一種很特別的粉末，粉末是由洋蔥切細做成，裡面混有蒜頭，不特別說真的不會發現他是用洋蔥做成的，也完全沒有洋蔥的味道，搭配飯一起吃，超級適合，不過我還是比較愛台灣的食物。

睡前，我做了一些身為一個學生應該做的事情，選體育課，德國這裡的體育課很特別，他不是自己學校上自己的體育課，而是很多學校併在一起，所以你也可以到其他學校上體育課，而且種類超級多，有賽艇、攀岩、武術、國標，有些連聽都沒聽過，我得好好來研究一下了。

Day27
2017.04.03

我的德國學校今天開學囉！學期正式開始，但我一個小偷懶錯過了新生說明會，後來上網查了一下資料跟問一下朋友，還好沒有說什麼太重要的資訊。

下午吃完早午餐後就開始好好認真囉，先把房間整理的超級乾淨，我還拖地加掃地，覺得我實在是太棒了！接著，把之前一些學校發的資料好好整理一下，弄完發現有好多事情都不懂，包括如何選課、體育課怎麼選、學校信箱怎麼開、學校校外教學怎麼報名，天啊！感覺我要好好找個人求救了！

晚上吃完飯，我就窩在Mariana的房間，待到一點，一直在問他關於課程的事情，他超級有耐心，而且還安慰我說現在剛來很多事情都很難，但之後就會沒事了，而且他說到一個大重點，「在這裡連跟別人說話都很累！」因為講英文，所以你的腦袋要瘋狂運作！不然根本不知道怎麼說話！

有點無聊的一天，但今天的準備是讓未來的每天更精采！

Day26
2017.04.02

今天是個要出門旅遊的好日子，我可是一大早就起床洗衣服，準備今天下午可以放心地出去玩！

柏林，一個我想走遍的地方，就算沒有有名的觀光景點，我也要用雙腳走過，一小塊一小塊慢慢走，我要用足跡布滿整個柏林。

第一步就是想要如何布滿啦！德國有很方便的地鐵，所以我決定一站一站玩，google了一下，很好，這幾個站什麼景點都沒有，是我google的方式錯了嗎?反正走就知道了！

Zoologischer Garten，第一站，柏林最有名的動物園，但因為他的門票太貴，動物園區加水族館要15歐，所以我們決定挑一天整天來逛動物園，一定要逛到值回票價！沒有逛動物園，我們也沒放棄探索其他地方。

威廉皇帝紀念教堂，經過二戰的摧殘，已經有了一段時間，但沉重的氛圍和心情絲毫沒有減少。

Curry Wurst，咖哩香腸，德國人到底是多愛吃香腸，到哪裡都看到在賣這個，而且人都不少。

Berlin Art Bang，到現在我還是不知道他在排什麼隊，人多到一個很誇張，不能更誇張那種，我要來好好搜尋一下。

走著走著，看到中國式的大門，原來是水族館的正門，也太酷了吧！下次，我就會進去裡面看有什麼了！等我！

怎麼可以走這麼久，走到我決定今天就好好逛這個點就好！不過我們有到另外一個地方看一下柏林著名景點！Sony Center，我也不知道為什麼有名，可能是因為建築很美吧！但我們去的時間不夠晚，不然一定可以拍到很多很美的照片。

走了這麼多路還是要煮晚餐，番茄加洋蔥湯麵，好吃，但Vincent說都是冰箱味......為了做這個我還被蒸氣燙到手，搞得現在我的右手中指有點殘！但下次我知道怎麼拿蓋在鍋子上的蓋子了！

Day25
2017.04.01

愚人節，很適合開始一些不一樣的事情，不一樣的事情是什麼看到最後就知道了！

一早老天爺就像是要跟我開玩笑一樣，反正就是我忘記帶鑰匙出門，然後我所有的室友都去了party，我無法回家！所以我只能借宿Vincent家的書桌，而且睡到半夜因為太冷，我還陪到衣櫃裡面去睡覺，天啊！連我自己都覺得我很可憐，直到早上11點，我室友起床了，我終於可以回到我的床的懷抱！

下次看到這個世界就是6點，我吃了平時最常當早餐吃的麥片，一切就跟平常的早上一樣，不一樣的只是現在是下午6點。

晚上參加了Gisu和韓國人朋友一起舉辦的小party，語言不通，有時不懂他們說什麼，但他們都很熱情的跟我聊天，我問問題的時候，他們也都很努力幫我解答，真的很喜歡跟他們待在一起的感覺，而且他們說很多韓國年輕人都很想來台灣玩，原來站在另外一個國家的角度聽台灣是這種感覺。

白醬的二次挑戰，算成功吧！

Day24
2017.03.31

3月的最後一天，不用上德文課，但還是要小小早起，因為今天有柏林巴士旅行，出發！

過程跟我想像的有點不一樣，因為我們幾乎整趟都在巴士上，只有中間下車15分鐘下車拍照，但15分鐘也太少了吧，我連要過個馬路買香腸，都怕會遲到，即使我的肚子快餓死了，我還是沒去買！

一路上，經過了很多景點，有去過的，沒去過的，甚至是一直很想去看到的柏林大秀the one 的表演場地！這更讓我決定，這趟旅行一定要去看一次這場秀。

結束巴士之旅及午餐，邁向回家的路上，知道今天Buddy要來和我們一起吃飯，所以大家急忙開始準備台灣料理，找食譜、去亞洲超市、開始燉排骨湯，當然還是有偷吃步加個雞湯塊，還好我有從台灣帶來。

Buddy來後我們開始包水餃，陸續上菜，邊包邊吃，蘿蔔湯、蔥蛋、水餃、炒青菜，台灣的味道，整餐下來，每道菜都很好吃，我已經看到我廚藝進步的那天了哈哈

後來，Vincent室友的酒友來和我們一起聊天，他手上拿了一大罐水，一問之下才知道，因為喝太多酒，喉嚨會很乾，所以他才狂喝水，他說芬蘭的人很安靜，到哪裡都很安靜，所以他很喜歡柏林的生活，每個人可以做自己想做的事情，而且他特別喜歡亞洲，因為有著不一樣的文化，這些不同總是可以讓他學到很多。

一直以來，照片很多都是吃的，沒辦法，因為我平常實在是太懶得拍照，只能，當然不是自己拍，而是跟Vincent要照片

Day23
2017.03.30

今天是最後一次的德文課了，全班一起去咖啡廳，分享這學期的成果並給老師一些回饋，我們這桌有點無聊，大家都在滑手機，我只能一直看別桌跟老師在聊什麼，雖然隔有點遠，不過還是微微的有參與感啦，最後要走時，我邀請大家一起拍張照，心裡有點小難過，因為雖然我上課都不知道老師在說什麼，但老師一直都對我超好，真的蠻捨不得的！

下午到Alexanderplatz逛逛文創市集，好多好多的耳環，可惜我沒耳洞，這裡又沒賣耳夾，難過…

然後然後，有一個攸關我可不可以活下去的事情，就是我終於領到銀行的錢了，這真的超重要的，真的，不然我未來就要吃土或撿回收了！

晚上有個上學期我們寢的室友回來，開了一個小小小的party，pre-party就在寢室單純的打打牌、聊聊天，後來到club，女生12:00前免費，男生12:00前五歐，12:00後全部都是10歐，但我又沒去了，因為明天學校要出去玩，我得早起…

期待明天的旅行

Day22
2017.03.29

今天期末考，考試，然後其實蠻簡單的，只是我還是不太會寫，有種回到高中在考英文的感覺，只是一個考卷看看得懂，一個考卷看不懂，但結論都是不會寫。

下午逛了昨天錯過的亞超，買了一罐6.5歐的醬油，只能說在這裡找台灣味好貴，但一些牛奶、可樂又便宜到不行。

晚餐繼續亞洲料理，最便宜一餐也要3.9歐，是一份原味炒麵，點了有加雞肉的炒麵，4.7歐，他還有亞洲料理的自助餐，他是用盤子大小下去算的，一個小盤子5.9歐，大盤子7歐多，Chuck跟Vincent把小盤子裝滿了還是沒吃飽，因為盤子實在太小了！

Day21
2017.03.28

今天的我就有乖乖去上課了，但是今天不是上新內容，而是複習時間，所以我就在教室認真的念書啦，然後老師說星期四要出去玩！雖然那個地方我已經去過了…

下午我把夢想中的地圖和上次Kisu轉送給我的月曆貼到牆壁上！希望這個會讓我很有衝勁的到處去玩，好好規劃接下來的每一天，不要再一整天耍廢了

晚上又是料理時間，今天和Vincent一起煮白醬！可惜失敗了，煮出來牛奶是牛奶，起司是起司，完全分離，都沒有融在一起，如果有人會做白醬快跟我說！然後我們吃完飯就12點了...

明天好像要德文期末考，我會努力的

Day20
2017.03.27

今天早上翹了一堂德文課，因為昨天實在太晚睡了，結果醒來的時候超累，就繼續補眠了......

下午參加了學校的交換學生介紹會，Elena希望我們跟不認識的人坐在一起，所以我就多認識了一個交換學生，他叫做Nico，是德國人，不過因為他在荷蘭讀書，所以他交換回來德國，不過因為他主要語言說德文，所以我們很快就陷入靜默了！

後來說明會開始，第一個part就是要認識身邊的人，兩兩一組，我配對到的是坐我左邊的女生，他叫Haneul，是個韓國女生，因為他是讀德文系，所以他主要也是說德文，不過因為我們本來就認識了，所以還是用德文混英文聊了一陣子，而且我還跟他介紹台灣的臭豆腐！接下來的說明會就是一些課程介紹或是學分跟住宿之類的注意事項，聽到我肚子超餓的，很怕又像上次一樣肚子叫，還好很快就結束了！

結束之後，我們和韓國的交換學生一起去吃東西，類似炒飯的食物，裡面還有加炸的豆腐，大概3歐，我覺得還蠻划算的，因為外食在德國本來就蠻貴的！吃的過程中跟Kisu和Chungchu用很不專業的英文聊天，雖然有時候不懂對方在說什麼，但是雙方都很樂意解釋，所以還是可以一直聊下去

晚上搭S-Bahn回家的時候，有人的手機被偷走了，我們馬上用Apple的程式尋找手機，但手機已經被關機了，所以做什麼都沒有用，只能趕緊到警察局報案，但找回來的機率就很低。

回到宿舍，我原本在房間耍廢，結果Kisu說可以教我德文，所以我們就在他家客廳練習德文，念到晚上快11點，我看Kisu的眼睛都快閉起來了，他還是跟我說，沒問題，他可以繼續教我！過程中就用英文混德文混中文指導，有時候我不懂他就會一直想辦法解釋給我聽，真的是一個超好的老師！

最後，韓國男生真的都很體貼，雖然我現在只認識一個。

Day19
2017.03.26

一大早起床看到手機時間顯示12:00，超級訝異，想說自己竟然睡了這麼久，後來看到朋友的訊息才知道，原來今天是夏令時間，整個歐洲的時間都提早一個小時，所以我不知不覺就減少了一個小時，雖然只有一小時，但感覺又要調一次時差。

今天又是影片日，因為我之前實在是太耍廢了，好多影片都沒有剪，所以我決定今天要好好來把積欠的東西還一還。

不過，今天很酷的是，午餐和晚餐都在家裡吃，不過我只是幫忙，主要都是Vincent在煮！超好吃的！

另外，Mariana請我吃了他阿嬤煮的一種義大利的傳統食物(雖然他是巴西人)，簡單來說就是馬鈴薯泥加上番茄醬，番茄醬裡面有小碎肉，也是超級好吃

Day18
2017.03.25

今天，窗外的天氣好的可以，應該要出門好好玩一玩，但我卻在房間裡待了一整天，度過一個平凡無奇的一天，而工作內容，剪影片跟耍廢。

晚上跟Vincent討論了一下之後要出去玩的行程，冰島的極光，一定要衝一次的。

Day17
2017.03.24

早上原本在猶豫要不要去上課，因為昨天太晚從buddy家回來(雖然我們走的時候他們才剛要開始玩)，而且今天是Happy Friday，很多人會自動放假，不過其實最主要的原因是因為我沒寫作業，後來問了一下雅琼他也沒寫，所以我就決定去上課了(一開始我真的很猶豫，雖然這裡打得很簡單)！

一到教室，只有平常一半的人，突然覺得我還是很上進的，而且大家其實都在寫作業，原來是太多人沒寫，所以老師直接叫大家課堂寫，因為要對答案，後半堂的課就是玩猜字遊戲和教助動詞，教到後來我的肚子超餓的，還被旁邊的同學聽到，超級丟臉。

下午，繼續我的影片之旅，原本我以為我晚上就是耍廢，一直到Ysabella來邀請我參加他的birthday party......

Party是在宿舍內舉辦，沒有太多的裝飾就只是一般客廳清空，旁邊擺幾張椅子，電燈關掉並且放著很有節奏感的音樂，但是大家都很享受在音樂的氛圍中，聊天的聊天，跳舞的跳舞，而廚房是抽煙區，一些飲料跟蛋糕也擺在那。

一開始我只有待在一旁滑手機，因為沒有特別熟的朋友，直到後來Mariana邀請我，一個阿根廷男生也鼓勵我，所以我就加入他們了。剛走進去時真的不知道該怎麼跳，只能跟著節奏律動，沒想到Victoria說我跳得很好，因為一般人通常只會動上半身，而我是連腳都跟著律動，一瞬間有信心大增的感覺，畢竟我在台灣是超級舞癡，到了最後，另外一個阿根廷女孩直接說我跳的超好，他很喜歡我的舞步，但其實我就真的只是隨音樂擺而已。

今天的飲料是Mariana幫我調的，他特別調了一杯無酒精的給我，很好喝，一看之下才知道其實做法很簡單，草莓、檸檬加糖和冰塊，如果想喝酒的人再自己加酒進去，Mariana還特別跟我說，這種飲料其實很危險，因為他加很多糖後會蓋過酒精的味道，不小心就會喝太多，我試喝了一口，嗯，像我這種不喝酒的人，一喝就知道酒加很多。

party漸漸到了尾聲，他們要轉移場地到club去，我沒有一起，一方面是因為太累了，另一方面是因為沒有比較熟的朋友，不過真的覺得這次的經驗很棒，和朋友喝著飲料、聊聊天、跳跳舞，很單純的放鬆自己。

後來Chuck跟我說，其實廚房抽煙區很多人都在抽大麻，一開始蠻驚訝的，不過有慢慢覺得這個很平常了，畢竟現在在德國。

Day16
2017.03.23

今天的德文課，超有成就感的，我都知道老師在說什麼，雖然我有些還是回答不出來，但至少都聽的懂就是進步了，而且到後來要排列單字的順序時，我覺得我比一些人還厲害！因為我知道要怎麼排！

下午剪影片，但電腦當掉…嗯下次重新剪！

晚上，buddy家的晚餐！我跟Chuck和另外一個韓國人一起去，因為他的buddy也是Steve，一開始我們先去買了德國人愛的蛋糕當伴手禮，接著搭了好長的地鐵，不知不覺就搭到每天上德文的地方，原來Steve家就只是德文學校的下一站，真的是很遠(平常去上課要快一小時)！

很順利的找到Steve家，裡面充滿溫馨的感覺，木質的地板，空間不大，東西也不是想像中那樣擺的很整齊，但是裝飾的很有質感，牆上掛了好幾把吉他，櫃子裡有許多黑膠唱片，一看就覺得生活很有品味。

Steve的小孩Camilo(可能是這樣拼吧)，很可愛，每次想跟他講話一開口就會默默吞回去，因為我只會說英文，所以還是他教我德文，一個2歲小孩，教我德文，也太不可思議！

晚餐時間，今天吃焗烤意大利麵和牛肉，但他的意大利麵和想像中不一樣，是小小圓圓的麵團，很好吃，味道，就是想像中那樣！

飯後一起喝酒，我不喝酒精飲料，所以Steve就倒了一杯可樂給我，但那杯可樂不是一般的可樂，他叫做kofola，在德國買不到，是Steve拖朋友買的，一開始我喝不出來不同，所以他就倒了一杯可口可樂，讓我比較，結果兩個一喝就可以發現很明顯的差別，可口可樂相較之下甜很多，kofola的味道比較單純一點。

除了我的無酒精飲料，我也試了一點紅酒跟威士忌，紅酒他們有不一樣的口味，一個是平常一般沒特別味道的紅酒，另一個是設計給女生喝的，所以喝起來會有點甜味，不過還是喝得出來有酒味，只是會在甜味之後才跑出來。威士忌，我只試了一個他們說比較溫和的口味，喝了一口我就知道，我一定不會喜歡他，除了很難下嚥之外，喝完之後喉嚨會一直有燒的感覺，所以我接下來就開始狂罐可樂。

聊天過程中，Steve問我們喜歡什麼樣的音樂，真的有點難回答，因為我對這方面沒有特別的研究，或許我真的該好好培養我的生活品味。

晚上10:00，Camilo到了睡覺時間，我問Steve，Camilo平常都幾點睡，竟然是8:00，我露出驚訝的表情，回答說那他今天也太晚睡了吧！結果Steve說，沒關係，反正他又不是機器人，他可以在他想睡覺的時候再去。

最後一part，一直在猶豫要不要打，因為感覺我爸媽如果看到一定會超級霹靂無敵擔心，但這是我的生活，所以還是打了。聊天過程中說到了大麻，Steve直接做了一根給Chuck，他用一張偏透明的小正方形紙張，裡面放了煙草和大麻，接著捲成一根香煙的形狀，而那張紙有特殊設計，只要用舌頭舔一舔就可以直接黏起來。Steve說，其實大麻就跟酒一樣，如果只是休閒時間喝一下或吸一下，並不會成癮或有什麼壞處，但如果過量就不好了。

一直到回家，我們都沒有點燃那支香煙。

Day15
2017.03.22

今天的德文課沒有再跟上次一樣吃早餐，不過也還是很好玩，一開始是先完大風吹，而大風吹的問題是要用德文問，有好幾次我沒聽懂，結果就忘記跑，還好全班的同學都知道我德文很爛，所以也沒有太在意，而且也都很體諒我問題念很慢。

接下來，還有第二個遊戲，類似單字大考驗，反正就是看誰的單字量最多，先默念ABCD，接著下一個人喊停，停在哪個字母就以那個字母開頭造單字，而且還指定要造國家、城市、名詞、動詞、形容詞、職業跟食物，好難，不過我還是很喜歡這種感覺，最後我只拿了40分，其他人都100多分，但就繼續加油吧！

課程還沒結束，還有最後一部分，有點像闖關，有很多關卡要完成，例如兩個人互相念文章並且寫出來、翻譯一段文章變成過去式、造範例寫一段自我介紹、找出兩兩相反的詞等等，今天的課真的很好玩，一點都不會想睡覺，好希望接下來可以常常用這樣的上課方式。

下午拿學生證，長得跟我想像中不一樣，他看起來就只是一張紙而已，所以成為他們學生的感覺也沒那麼強烈，不過我就好好收著就對了，畢竟他學生證跟車票結合在一起，我還要靠他過好幾個月呢。

晚上原本打算好好念書的…其實我的原本打算已經好多天了…或許我下次可以直接毫不猶豫的跟Vincent出去逛逛，因為待在寢室我也沒念書…

明天去buddy家吃飯

Day14
2017.03.21

簡報終於在今天結束了，講完還被老師誇獎，感覺整個人都要飛上天了！

一早，背、背、背，在地鐵上也在背，在教室也在背，連上台的前一刻都在背，結果最後上台我還是看著稿子唸，因為一緊張全部都忘記了，即使我前一天很努力的練習工業化的德文"industrialisierung"，上台還是卡住了...到最後老師提問時間，問我們kreuzberg為什麼要叫kreuzberg，我根本傻了，後來雅琼說了，一些他的想法，就讓我回想起查資料的時候有查到！結果回答完，老師竟然誇獎我！而且結束後老師還誇獎，我的發音有進步，而且說我講的慢，別人才聽的懂，其實我只是忘詞在想。

下午，campus tour校園巡禮，走了一圈好像都繞了一次，但實際要說，也不知道到底看了什麼，這間學校不大，希望我不會在裡面迷路，過程中認識了幾個韓國朋友，人感覺超好的，只是名字真的很難記！

結束了presentation和campus tour就覺得這世界實在是太完美了，整個心情都變得很好，晚上要來好好把該補的東西補齊，再拍個日本泡麵開箱，希望我不會太懶，趕快把他剪完！

對了，Mitte旅行的照片上傳囉！大家快去看吧

Day13
2017.03.20

今天德文課要和同學一起吃早餐！老師讓每個人都帶一種早餐，大家一起分著吃，那時候我聽不懂老師說要帶全班的，以為只帶自己的就好，結果就挑了很貴的可頌，天啊！16個可頌，還好最後雅琼有和我一起分，雖然兩個人分完還是3歐多。

下午弄PPT，又快被那個法國人氣死了，他真的是很白目，什麼都要照他的做，造他的想法，這是我們的PPT欸！又不是他自己一個人的，真的是很X！

晚上，泡麵、簡報、睡覺！德文怎麼這麼難背！

明天，祝我好運！

Day12
2017.03.19

早上5:30才睡，所以很肯定地今天一定幾乎是耍廢過生活。睡到中午12點，感覺有睡跟沒睡一樣，即使是這樣，還是要趕快弄presentation，因為下禮拜二要報告，然後我還有一個很xx的隊友，所以我得開始好好做事了！

懂我的人一定知道，我弄沒多久，又睡著了，到下午4點，再起床繼續弄，這次我就很乖的沒睡著，一直撐到晚餐，結果晚餐完，我堅持了一下，還是被瞌睡蟲打敗了！

Day11
2017.03.18

德國小旅行，可惜天公不做美，但人對了就好玩。

一點，約在車站，我們距離最近，卻遲到最久...還好到的時候雅琼跟Leo還是很開心的迎接我們，接著就正式出發！

第一站，柏林圍牆，1.3公里，比我想像中的長，我還以為在之前就全部拆光光了。牆上的畫每幅有著不一樣的風格，呈現出每個人的想法，透過圖片感受屬於當時的情感。柏林圍牆旁有條河，河邊還有野柳條，整個比想像中還要詩情畫意。

第二站，柏林大教堂、博物館島，站在柏林大教堂前的橋上，頓時深刻地感覺到自己真的在歐洲，以前只能從電視上看到的風景，現在都真實的出現在眼前，蜿蜒的河流、宏偉的教堂、古典的長廊，當然寒冷天氣的感受比其他東西更加真實。

第三站，布蘭登堡門，其實之前有在早上來過一次了，但是這次是晚上來，所以整個給人的感覺都不一樣，夜晚的布蘭登堡門有一種更親近的感覺，雖然不論什麼時候遊客都一樣多。

很難想像這是我們下午就只走了三個地方，因為每個地方待的時間太久，狂拍照，無法這是每個文青都要做的事！

晚上一起煮大餐，今天的掌廚是我喔，因為火鍋很簡單，所以他們才敢放心交給我弄吧。這次也是跟預料中一樣，弄到快12點才吃晚餐，結果後來雅琼跟Leo就索性留到隔天6點再去搭車！下次還是不要這麼瘋好了...突然有種老了的感覺！但，今天真的很開心！